傳唱安徽黃梅戲撐臉面,嫌棄本土“哦呵腔”實可恥
黃梅戲全稱“安徽黃梅戲”,簡稱“黃梅戲”,是以安慶地區民間音樂為基調,用安慶地區方言演唱的地方戲曲藝術,起源、誕生并發展壯大于安慶地區,是安徽省主要地方戲曲劇種之一,也是中國五大戲曲劇種之一,被譽為“中國最美鄉村音樂”。黃梅戲曾用名黃梅調、懷腔、皖劇等。1953年安徽省黃梅戲劇團成立,始定名為“黃梅戲”。
在安徽安慶相鄰的湖北黃梅縣,也有一個地方戲曲劇種,該劇種全稱為“黃梅采茶戲”,簡稱采茶,原名“哦呵腔”,俗名“采子”。
1982年湖北戲劇工作室編《湖北地方戲曲劇種專輯》中《黃梅采茶戲》:黃梅采茶戲,起源于鄂東黃梅一帶。1984年中國戲劇出版社出版的《中國戲曲劇種手冊》中“黃梅采茶戲”的介紹:“黃梅采茶戲,原名‘哦呵腔’”。1984年《黃梅縣志》文教衛生志載:黃梅采茶戲,簡稱‘采茶’,俗名‘采子’,是湖北省的優秀地方戲曲劇種之一。
1958年4月5日晚,偉人在武昌洪山大禮堂觀看了湖北黃梅縣劇團演唱的黃梅采茶戲劇目《過界嶺》后說:“你們黃梅人還是演自己的土戲好”。
1959湖北黃枚縣劇團出版的《黃梅采茶戲唱腔集》,湖北藝術學院王民基在《前言》中介紹:“黃梅采茶戲是我省優秀地方劇種之一.......演出了很多移植的劇目,唱安徽黃梅調”;
1987年中國戲劇出版社出版了權威工具書《中國戲曲劇種手冊》。該《手冊》后附錄有《各省、市、自治區本地、外來戲曲劇種簡況表》,簡況表對戲曲劇種名稱、形成(即誕生)地區、專業劇團等情況介紹:在《湖北省外來戲曲劇種簡表》中中國五大戲曲劇種之一的“黃梅戲”位列其中!形成地區是安徽。
湖北黃梅是何時開始放棄本土劇種“黃梅采茶戲”,改唱安徽黃梅戲?1993年出版的《中國戲曲志.湖北卷》有非常明確的記載:《黃梅采茶戲》條目(該書第93頁)載:同年(1956年),因新生劇團被改編為黃梅縣黃梅戲劇團,改唱安徽黃梅戲,采茶戲未能繼續進行改革和重大發展。
該書還對本土的戲曲劇種“黃梅采茶戲”有后續的記載:“據1979年調查統計,劇種(黃梅采茶戲)雖已無專業劇團,僅黃梅一縣,農村半職業采茶藝人近二百人,很多村鎮五十歲以上的老農約有三分之一能唱采茶戲。”這也說明當地年齡大的人雖說喜歡“采茶戲”,但在1979年之前當地有關部門已經完全放棄了本土戲曲劇種的發展。
安徽黃梅戲鄭立松在《從湖北把黃梅戲請回老家去談起》(發表于2017年003期《黃梅戲藝術》雜志)載:“安徽黃梅戲上去了,湖北采茶戲自然受到冷落。1984年我與中國記者協會三名記者到湖北黃梅縣,采訪黃梅戲請回去的情況,開了小型座談會。湖北采茶戲專家桂遇秋先生與我是老朋友,多次在合肥開黃梅戲研究會的時候都住在同一房間,交流時間更多。這次會上,他曾親口對我說:“把黃梅戲請回去有異議。湖北發展黃梅戲等于失掉了一個劇種——采茶戲!我們應該在采茶戲上下功夫,發展鄉土文化,而發展黃梅戲等于是給安慶添加劇團。要用安慶方言發聲,導演、作曲者都要到安慶請,招收學員送到安慶培訓,是得不償失。”桂老的觀點是對的,說明路已走到這一步,是不能回頭了。”
聲明:本站所有文章資源內容,如無特殊說明或標注,均為采集網絡資源。如若本站內容侵犯了原著者的合法權益,可聯系本站刪除。