川粵戲曲交流折子戲展演在成都舉行 陳智林:用中華文化元素講好中國故事
“運用中華文化的豐富元素,生動地講好中國故事,是我們戲曲工作者肩負的責任與使命。我們期待通過川劇與其他劇種的文化交流活動,使中華文化得以更加廣泛地傳播。”12月14日、15日,四川省川劇院劇場內,“蜀港兩關情·川粵戲曲交流”的折子戲展演活動精彩上演,吸引了眾多戲曲愛好者的目光。這也是繼一周前(12月7日、8日)在中國香港成功演出后,川劇與粵劇演員再次攜手,以精湛唱念做打,為成都觀眾帶來了兩場視聽俱佳的文化盛宴。
“鳥空啼雁南飛西風陣陣,落葉兒逐黃花順水飄零,傷秋風悲秋雨獨吊形影,小園中自徘徊冷冷清清……”舞臺上,川劇的經典劇目《射雕》《掃松》《攔馬》《活捉三郎》《刺目勸學》《人虎情》等輪番上演,高腔、胡琴、彈戲、燈調等川劇特色唱腔讓觀眾陶醉其中。同時,粵劇《大戰結拜》《擘網巾》《游街斬王》《闖宮困城》等精彩表演,也贏得了現場觀眾的陣陣掌聲。
川劇《射雕》
劍麟粵劇團負責人、粵劇演員劍麟在接受封面新聞記者采訪時表示,這是他第一次到成都演出,“盡管川劇、粵劇屬于不同的劇種,但它們都承載著深厚的傳統文化底蘊。這次展演活動非常有趣,能夠與不同劇種的演員進行深入的交流和學習,是一次難得的體驗。”演出之余,他還期待在成都的街頭漫步,并親身感受大熊貓、樂山大佛等四川“名片”的獨特魅力。
采訪中,川劇演員雷云分享了自己的收獲:“戲曲藝術是多元化的,每個劇種都有其獨特的魅力。兩地的交流演出,讓我們能夠從不同的戲曲劇種中汲取新的靈感,學習人物表達、行當表現力的新方式。這種互相交流、借鑒的過程,有助于我們博采眾長,提升自己的藝術水平,也會讓各自的劇種變得更加豐富多彩。”他希望未來可以通過更多的戲曲交流活動,推動川劇在戲曲藝術的百花園中不斷創新和發展。
川劇演員蒲麗玲也對川粵交流大加贊賞。“在演出過程中,我看到了粵劇和川劇在表演風格上的差異,包括人物表達、處理方式、地域特色等。這不僅可以拓寬我們的視野,了解不同的藝術風格和表達方式,還能幫助我們豐富自己的表演技巧和藝術修養。”在她看來,這種交流對于年輕演員的成長和收獲具有重要意義。回顧一周前的演出,當地觀眾的熱情給蒲麗玲留下了深刻印象。“現場的氛圍特別好,來自觀眾的喜愛與認可,也讓我更加堅定了繼續傳承和發揚川劇藝術的心。”
此次展演活動制作總監周嘉儀,是資深戲迷,看過全國70多個劇種演出的她告訴封面新聞記者:“我從20世紀80年代就開始關注戲曲,當年四川省川劇院來港演出時,我就被川劇深深吸引了。去年他們來演出,我們也有不少交流。今年的川劇《攔馬》等表演,也讓大家非常興奮。香港的觀眾不僅關注舞臺表演,還能聽出川劇、粵劇鑼鼓點等元素的相似之處。也希望兩地的年輕人能夠接過老一輩人的接力棒,為我們新時代呈現新的戲曲樣式。”
川劇《攔馬》
作為中國現代戲研究學會副會長、中國藝術職業教育學會副會長、四川省文聯主席、四川省劇協主席以及四川省川劇院院長,陳智林對川劇與其他劇種的交流非常重視。他認為,這種交流不僅是演員之間技藝的切磋,更重要的是通過各自的文化背景,來展現中華優秀傳統文化的藝術魅力。
“川劇所蘊含的四川鄉土文化與粵劇中的水域文化在交流中實現了完美的融合,觀眾對此產生了強烈的共鳴。”陳智林說,“盡管不同劇種風格各異,但它們都蘊含著中華文化的精髓。兩地觀眾對川劇、粵劇的熱烈反響,也讓我深刻體會到,中華文化的聲音、中華文化的旋律,是講好中國故事的有力工具。”陳智林希望通過此次展演交流活動,進一步加深兩地戲曲文化的了解與友誼,共同為中華優秀傳統文化的傳承貢獻力量。
粵劇《斬二王》選段《大戰結拜》
圖據四川省川劇院
聲明:本站所有文章資源內容,如無特殊說明或標注,均為采集網絡資源。如若本站內容侵犯了原著者的合法權益,可聯系本站刪除。
